Il y a deux étages, trois cages d'escaliers (une dans chaque aile du bâtiment). Le monte-charge sera réservé aux personnes à mobilité réduite. Ici et là, des fauteuils et chaises sont disposées dans les couloirs en mode « salon de thé ».
Au rez-de-chaussée se trouve la buanderie: c'est là qu'on choisit ses draps et essuies. Juste à côté, il y a un petit atelier, une pièce pour le repassage des vêtements, ainsi que la réserve secrète de PQ,